-
1 implorare
Syn: -
2 implorare
-
3 implorare
-
4 implorare
v.t.умолять; молить о + prepos. -
5 soccorso
m1) помощь, поддержкаpronto soccorso — см. prontoinvocare soccorso — молить о помощиchiedere soccorso — просить помощиcorrere in soccorso di qd — спешить на помощь кому-либоuscita di soccorso — запасный выход2) пособие3) воен. подкрепление; поддержка•Syn: -
6 soccorso
soccórso m 1) помощь, поддержка mutuo soccorso -- взаимопомощь soccorso tecnico -- (аварийная) техническая помощь invocare soccorso -- молить о помощи chiedere soccorso -- просить помощи chiamare al soccorso, gridare soccorso -- звать на помощь correre in soccorso di qd -- спешить на помощь кому-л uscita di soccorso -- запасный выход( в театре, кино) 2) пособие 3) mil подкрепление; поддержка -
7 soccorso
soccórso m 1) помощь, поддержка mutuo soccorso — взаимопомощь soccorso tecnico — (аварийная) техническая помощь invocare soccorso — молить о помощи chiedere soccorso — просить помощи chiamare al soccorso, gridare soccorso — звать на помощь correre in soccorso di qd — спешить на помощь кому-л uscita di soccorso — запасный выход (в театре, кино) 2) пособие 3) mil подкрепление; поддержка -
8 invocar soccorso
сущ.общ. молить о помощи, просить помощи -
9 invocare
(- oco) vt1) умолятьinvocare aiuto — молить о помощи2) призывать; взывать3) требовать, отстаивать4) ссылаться, цитироватьinvocare un articolo di legge — ссылаться на статью закона•Syn:Ant: -
10 invocare
invocare (-oco) vt 1) умолять (+ P) invocare aiuto -- молить о помощи 2) призывать; взывать (к + D) invocare la morte -- призывать смерть 3) требовать (+ G), отстаивать (+ A) 4) ссылаться (на + A), цитировать (+ A) invocare un articolo di legge -- ссылаться на статью закона -
11 invocare
invocare (-oco) vt 1) умолять (+ P) invocare aiuto — молить о помощи 2) призывать; взывать (к + D) invocare la morte — призывать смерть 3) требовать (+ G), отстаивать (+ A) 4) ссылаться (на + A), цитировать (+ A) invocare un articolo di legge — ссылаться на статью закона -
12 implorare soccorso
гл.общ. молить о помощи -
13 invocare aiuto
гл.общ. молить о помощи -
14 invocare
v.t. (supplicare)умолять, молить; (chiedere) просить + gen., взывать о + prepos. -
15 invocare
io invoco, tu invochi1) взывать ( обращаться)2) просить, взывать* * *гл.1) общ. извлекать, похищать, призывать, требовать, ссылаться (на+A), (o+P) умолять, взывать, молить, взывать (к+D), (+A) отстаивать, (+A) цитировать2) устар. прятать, утаивать
См. также в других словарях:
молить — о чем (устар. чего). Слышно, как в темноте, надрываясь, кричит и молит кто то о помощи (Серафимович). [Мазепа] окружась толпой врачей, на ложе мнимого мученья стоная молит исцеленья (Пушкин) … Словарь управления
АРГОНАВТЫ 14 ОБРАЩАЮТСЯ ЗА ПОМОЩЬЮ К МЕДЕЕ — Когда Ясон вернулся на Арго , он рассказал своим товарищам, что произошло во дворце Эета и какое поручение дал ему царь. Задумались аргонавты. Как быть им, как выполнить поручение Эета? Наконец, сказал Аргос: Друзья, во дворце Эета живет дочь его … Энциклопедия мифологии
ОДИССЕЙ 04 ЖЕНИХИ ГОТОВЯТ ГИБЕЛЬ ТЕЛЕМАХУ, КОГДА ОН ВЕРНЕТСЯ НА ИТАКУ — Пока Телемах был в Пилосе и Спарте, женихи узнали случайно от пришедшего к ним Ноемона, что Телемах покинул Итаку. Испугались они, так как думали, что Телемах поехал за помощью в Пилос и Спарту. Антиной посоветовал женихам снарядить корабль и,… … Энциклопедия мифологии
Первая англо-бирманская война — История Мьянмы Ранняя история Бирмы … Википедия
Равашоль — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь улучшить эту статью, исправив в ней ошибки. Оригин … Википедия
Дочь ледяного гиганта (рассказ) — Дочь ледяного гиганта Др. названия: Gods of the North The Frost Giant s Daughter Автор: Роберт Говард Жанр … Википедия
Феодор Иоаннович — (род. 31 мая 1557 г., † 7 января 1598 г.) сын царя Иоанна Васильевича Грозного и супруги его, Анастасии Романовны Захарьиной Юрьевой; царь Московский и всея Руси с 19 марта 1584 г. и последний представитель Московских великих князей… … Большая биографическая энциклопедия
просить — Испрашивать, молить(ся), умолять, канючить, клянчить, приставать, настаивать, кланяться, предстательствовать, ходатайствовать, обращаться (приступать) к кому с просьбой, осаждать просьбами, челом бить о чем, взывать (о помощи), заклинать,… … Словарь синонимов
моли́ть — молю, молишь; несов., перех. и без доп. Просить, умолять. Меня с слезами заклинаний Молила мать; для бедной Тани Все были жребии равны… Я вышла замуж. Пушкин, Евгений Онегин. Оставь же, уже жалобно молит Тема. Ну, что ты меня мучишь? В голосе… … Малый академический словарь
ТРОЯ 13 ССОРА АХИЛЛА С АГАМЕМНОНОМ — Уже девять лет осаждали греки Трою. Настал десятый год великой борьбы. В начале этого года прибыл в стан греков жрец стреловержца Аполлона Хрис. Он молил всех греков, и прежде всего их вождей, вернуть ему за богатый выкуп дочь Хрисеиду. Выслушав… … Энциклопедия мифологии
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия